د خوندور فلسطیني خرما ډک کوکیز: کا’ک العید

د دې حلقوي شکل لرونکو کوکیزونو خوند واخلئ چې د غني خرماو سره ډک شوي، په فلسطین کې د جشنونو په مهال محبوب خوند. په یوه هوایی کانتینر کې د یوې اونۍ لپاره د خوندي کولو لپاره وساتئ. دا کوکیز د اوږد محفوظ کولو لپاره یخ کیدی شي.

کا’ک العید، د فلسطیني خرما ډک کوکیز، یوازې یوه خوندوره خوند نه ده؛ بلکه دا د فلسطیني کلتور کې د خوشحالۍ او جشن نښه هم ده. په دودیز ډول د ځانګړو پیښو لکه عید په جریان کې چمتو کیږي، دا حلقوي شکل لرونکي کوکیز د خوږو خرماو سره ډک شوي وي او اکثره د پوډر شکر سره پوښل کیږي، چې د خوندونو او جوړښتونو د زړه راښکونکي تضاد رامینځته کوي. هغه خوشبو چې د دې کوکیزونو د پخولو پر مهال د پخلنځي په هوا کې خپره کیږي کافي ده چې د کورنۍ د غونډو او جشنونو یادونه وکړي. کله چې تاسو یې وخورئ، تاسو به د مصالحو تودوخه او د خرماو شتمني احساس کړئ، چې هر کوکی د پخلي میراث یوه کوچنۍ ټوټه ګرځي.

د کا’ک العید تاریخ څو پیړۍ شاته ولاړ دی، چې د فلسطیني کورنیو دودونو کې ژور ریښې لري. دا کوکیز د نسلونو لپاره چمتو شوي، اکثره د کورنۍ له لارې انتقال شوي، هره نسخه خپله ځانګړې لاره لري. پداسې حال کې چې خرماوې د منځني ختیځ د پخلي یوه مهمه برخه پاتې شوې، د کوکیزونو د ډکولو عمل د سیمې د زراعت شتمنۍ او د پخلیانو تخلیقيت څرګندوي. په فلسطین کې مختلفې سیمې مختلفې نسخې لري، لکه د مغزونو یا مختلفو مصالحو اضافه کول، چې د محلي موادو او ترجیحاتو ننداره کوي.

کا’ک العید یوازې د خوندور خوند لپاره نه بلکې د فرهنګي اهمیت له امله هم بې ساری دی. د مکھن، خفیف خمیر او د خوږ، چپک خرما ډکول یوه متوازن ترکیب رامینځته کوي چې هم تسکین ورکوي او هم خوشحاله کوي. د نورو کوکیزونو برعکس، حلقوي شکل او د ډکولو طریقه دې خوږو ته یو ځانګړی ظاهري بڼه ورکوي چې د جشنونو پر مهال د شریکولو لپاره مناسبوي. د دارچینی په څیر مصالحو کارول د خوندور تجربه زیاتوي، چې هر ن biteه د فلسطیني خوندونو جشن وي.

ضروري ګامونه

د کا’ک العید د حقیقي خوند یقیني کولو لپاره، ځینې مهم ګامونه تعقیب کول خورا مهم دي. لومړی، د مکھن او شکر سم مخلوط کول د سم جوړښت ترلاسه کولو لپاره حیاتي دی. وروسته، د خمیر یخ ساتل اړین دي؛ دا د کوکیز د ډیر خپریدو مخه نیسي او د دوی شکل ساتي. په پای کې، کله چې کوکیز ډک کړئ، ډاډه اوسئ چې څنډې یې په کلکه فشار کړئ ترڅو د پخولو پر مهال ډکونه بهر ونه وزي. دا تخنیکونه د داسې کوکیزونو تولید لپاره بنسټیز دي چې نه یوازې بصري جاذبه لري بلکې خوندور هم دي.

کټګوريسختيمنځنی

د دې حلقوي شکل لرونکو کوکیزونو خوند واخلئ چې د غني خرماو سره ډک شوي، په فلسطین کې د جشنونو په مهال محبوب خوند. په یوه هوایی کانتینر کې د یوې اونۍ لپاره د خوندي کولو لپاره وساتئ. دا کوکیز د اوږد محفوظ کولو لپاره یخ کیدی شي.

حاصل24 خوراکونه
د چمتووالي وخت30 دقیقهد پخولو وخت15 دقیقهTotal Time45 دقیقه

د کوکیز خمیر لپاره
 500 ګ عمومي آرد
 200 ګ بې مالګې مکھن، نرم شوی
 100 ګ پوډر شکر
 1 د چای کاچوغه بیکینګ پاؤډر
 1 د چای کاچوغه زمینی دارچینی
 1 د چای کاچوغه وانیل استخراج
 1 چندک مالګه
د خرما ډکولو لپاره
 300 ګ خرما، د هسته پاک شوي، کچکول شوی
 50 ګ والنټس، په ښه توګه کچکول شوی (اختیاري)
 1 د چای کاچوغه زمینی دارچینی
د پوښلو لپاره
 50 ګ پوډر شکر

د خمیر چمتو کول
1

په یوه لوی کاسه کې، نرم شوی مکھن او پوډر شکر په ګډه وخورئ تر څو سپک او هوایی مخلوط رامینځته شي. د وانیل استخراج اضافه کړئ او ښه مخلوط کړئ.

2

په یوه جلا کاسه کې، آرد، بیکینګ پاؤډر، زمینی دارچینی، او مالګه په ګډه ووهئ. د دې وچ مخلوط تدریجاً د مکھن مخلوط ته اضافه کړئ، تر څو نرم خمیر رامینځته شي.

3

خمیر د پلاستيکي پوښ سره پوښ کړئ او شاوخوا 30 دقیقې یخ کړئ تر څو کلک شي.

د ډکولو چمتو کول
4

په یوه کوچنۍ کاسه کې، کچکول شوي خرماوې، والنتس (که کارول کیږي)، او زمینی دارچینی ګډ کړئ. ښه مخلوط کړئ تر څو چې یو شان ګډ شي.

د کوکیز جوړول
5

خودکار موړه 180°C (350°F) ته مخکې تودوخه کړئ. د پخولو شیټ د کاغذ پارچۍ سره پوښ کړئ.

6

یخ شوی خمیر واخلئ او یې کوچني توپونه کې تقسیم کړئ، چې د والنت اندازه وي. هر توپ د 4 انچ اوږد رسی په شکل کې رول کړئ او د حلقې په شکل جوړ کړئ، د پایونو سره فشار ورکړئ.

7

د خپلو ګوتو سره، د هر حلقې په مرکز کې یوه کوچنۍ خالی ځای جوړ کړئ او د خرما ډکولو یوه چمچ د هغې دننه ډک کړئ. څنډې د ډکولو د مهر کولو لپاره فشار کړئ.

8

جوړ شوي کوکیز د چمتو شوي پخولو شیټ باندې واچوئ، د هر کوکی ترمنځ ځای پریږدئ.

پخول او وړاندې کول
9

په مخکې تودوخه شوې اوونۍ کې 12-15 دقیقې پخ کړئ یا تر څو چې لاندې یې لږ زرغون شي. د اوونۍ نه وباسئ او د تار ریک باندې یخ کړئ.

10

کله چې یخ شي، کوکیز د پوډر شکر سره په پراخه توګه پوښئ مخکې له دې چې وړاندې کړئ. د کا'ک العید خوند واخلئ!

توکي

د کوکیز خمیر لپاره
 500 ګ عمومي آرد
 200 ګ بې مالګې مکھن، نرم شوی
 100 ګ پوډر شکر
 1 د چای کاچوغه بیکینګ پاؤډر
 1 د چای کاچوغه زمینی دارچینی
 1 د چای کاچوغه وانیل استخراج
 1 چندک مالګه
د خرما ډکولو لپاره
 300 ګ خرما، د هسته پاک شوي، کچکول شوی
 50 ګ والنټس، په ښه توګه کچکول شوی (اختیاري)
 1 د چای کاچوغه زمینی دارچینی
د پوښلو لپاره
 50 ګ پوډر شکر

لارښوونې

د خمیر چمتو کول
1

په یوه لوی کاسه کې، نرم شوی مکھن او پوډر شکر په ګډه وخورئ تر څو سپک او هوایی مخلوط رامینځته شي. د وانیل استخراج اضافه کړئ او ښه مخلوط کړئ.

2

په یوه جلا کاسه کې، آرد، بیکینګ پاؤډر، زمینی دارچینی، او مالګه په ګډه ووهئ. د دې وچ مخلوط تدریجاً د مکھن مخلوط ته اضافه کړئ، تر څو نرم خمیر رامینځته شي.

3

خمیر د پلاستيکي پوښ سره پوښ کړئ او شاوخوا 30 دقیقې یخ کړئ تر څو کلک شي.

د ډکولو چمتو کول
4

په یوه کوچنۍ کاسه کې، کچکول شوي خرماوې، والنتس (که کارول کیږي)، او زمینی دارچینی ګډ کړئ. ښه مخلوط کړئ تر څو چې یو شان ګډ شي.

د کوکیز جوړول
5

خودکار موړه 180°C (350°F) ته مخکې تودوخه کړئ. د پخولو شیټ د کاغذ پارچۍ سره پوښ کړئ.

6

یخ شوی خمیر واخلئ او یې کوچني توپونه کې تقسیم کړئ، چې د والنت اندازه وي. هر توپ د 4 انچ اوږد رسی په شکل کې رول کړئ او د حلقې په شکل جوړ کړئ، د پایونو سره فشار ورکړئ.

7

د خپلو ګوتو سره، د هر حلقې په مرکز کې یوه کوچنۍ خالی ځای جوړ کړئ او د خرما ډکولو یوه چمچ د هغې دننه ډک کړئ. څنډې د ډکولو د مهر کولو لپاره فشار کړئ.

8

جوړ شوي کوکیز د چمتو شوي پخولو شیټ باندې واچوئ، د هر کوکی ترمنځ ځای پریږدئ.

پخول او وړاندې کول
9

په مخکې تودوخه شوې اوونۍ کې 12-15 دقیقې پخ کړئ یا تر څو چې لاندې یې لږ زرغون شي. د اوونۍ نه وباسئ او د تار ریک باندې یخ کړئ.

10

کله چې یخ شي، کوکیز د پوډر شکر سره په پراخه توګه پوښئ مخکې له دې چې وړاندې کړئ. د کا'ک العید خوند واخلئ!

یادښتونه

په یوه هوایی کانتینر کې د یوې اونۍ لپاره د خوندي کولو لپاره وساتئ. دا کوکیز د اوږد محفوظ کولو لپاره یخ کیدی شي.

د خوندور فلسطیني خرما ډک کوکیز: کا’ک العید

مسلکي ټکي

د کا’ک العید د لوړ نسخې لپاره، د ډکولو خوند زیاتولو په پام کې ونیسئ د نارنج ګل اوبه یا ګلاب اوبه اضافه کړئ، کوم چې به یوه ښکلی خوشبو ورکوي. که تاسو وخت کم لرئ، تیار شوي خرما پیسټ د اسانتیا لپاره کارول کیدی شي. عامې تیروتنې چې باید مخنیوی وشي د خمیر ډیر کارول دي، چې د سختو کوکیز لامل کیږي، او د کم پخولو چې ممکن د خمیر جوړښت رامینځته کړي. تل اجازه ورکړئ چې کوکیز په بشپړه توګه یخ شي مخکې لدې چې د پوډر شکر سره پوښل شي ترڅو له ذوب کیدو او د کلکیدو مخه ونیسي.

د خدمت وړاندیزونه

دا خوندور کوکیز غوره دی چې د عربي قهوې یا د نعناع چای سره وړاندې شي، چې د دوی خوږوالي سره ښایسته توافق کوي. تاسو کولی شئ همدارنګه په جشنونو کې په یوه ښکلي پلیټ کې وړاندې کړئ، د میلمانه هڅول چې د فلسطیني دود خوند واخلي. دا د رخصتۍ په مهال د تحفې لپاره هم غوره دي، چې په سیلوفین کې په ښکلي ډول بسته بندي شوي وي.

ګارنش او وړاندې کول

د کا’ک العید د وړاندې کولو لپاره، د پوډر شکر په سر کې د مروارید مغز یا بادامو سره ګارنش کول په پام کې ونیسئ. دا د رنګ یوه نښه او د مغز خوند اضافه کوي. د کوکیز ترتیب په یوه پرتله شوي د خوږو سټنډ کې د ښکلا ننداره رامینځته کولی شي چې د دوی ښکلا روښانه کوي او خلک د دوی خوند اخیستو ته هڅوي.

الضيافة من شيم الكرام

دا عربي مثلث د “میلمه پالنه د نیکو ځانګړتیا ده” په توګه ژباړل کیږي. دا د خوراک شریکولو اهمیت څرګندوي، په ځانګړي توګه په جشنونو کې کله چې کا’ک العید وړاندې کیږي. دا وینا د فلسطیني ټولنې کې د میلمه پالنې فرهنګي اهمیت ته اشاره کوي، چیرې چې میلمانه ته د خوراک وړاندیز کول یوه درناوی دود دی.

په یوه فلسطیني کورنۍ کې لویېدلو پر مهال، کا’ک العید تل د جشنونو په مهال یوه مهمه برخه وه. زه د خپلې نیا د پخلنځي تودوخې، د کورنۍ د غړو خندا، او د اوونۍ په تنور کې د کوکیزونو د پخولو خوندور بوی یادوم. هر ن biteه د هغو خوښیو شېبو یادونه راوړي، چې دا کوکیزونه یوازې یوه خوند نه، بلکې زما د میراث او د خپلې کورنۍ د مینې یوه اړیکه ده. زه هیله لرم چې تاسو هم د دې کوکیزونو په جوړولو او شریکولو کې همداسې خوند واخلئ لکه څنګه چې ما وکړ.

اړین وسایل

  • د مخلوط کولو کاسه
  • د وریښمو
  • د پخولو شیټ
  • د کاغذ پارچۍ
  • د تار ریک

د پخلو تخنیکونه

    مخلوط کول

    دا تخنیک د مکھن او شکر ګډول شامل دي ترڅو یوه سپکه او هوایي مخلوط رامینځته کړي، چې د کوکیز د جوړښت لپاره خورا مهم دی.

    یخ ساتل

    د خمیر یخ ساتل د مکھن د کلکیدو لپاره اجازه ورکوي، چې دا د شکل ورکولو لپاره اسانه کوي او د کوکیز د ډیر خپریدو مخه نیسي.

د خدمت وړاندیزونه

  • د عربي قهوې یا د نعناع چای سره د دودیز لمسه لپاره وړاندې کړئ.

ګارنش وړاندیزونه

  • د اضافي پوډر شکر سره پوښل یا د عسل د څاڅیدو لپاره یوه خواړه وړاندې کړئ.