美味胡芦巴蛋糕:传统的巴勒斯坦美味

体验这款传统巴勒斯坦胡芦巴蛋糕的丰富风味,浸泡在甜糖浆中,带来令人愉悦的享受。以密封容器存放,可在室温下保存最多5天。非常适合家庭聚会和特殊场合。

胡芦巴蛋糕,在阿拉伯语中称为 Hilbeh (حلبة),是巴勒斯坦美食中备受喜爱的传统甜点。这款令人愉悦的蛋糕捕捉了家的精髓和热情好客,通常在家庭聚会、婚礼和节庆场合上供应。胡芦巴种子、细麦粉和橄榄油的芳香混合,创造出一种湿润而美味的美食,令人难以抗拒。一旦浸泡在甜糖浆中,蛋糕便转变为一种天上人间的美味,激发味蕾并温暖心灵。

Hilbeh 在巴勒斯坦的烹饪传统中有着深厚的根基,通常由几代家庭传承制作其食谱和技巧。胡芦巴的使用,作为关键成分,展示了巴勒斯坦的地方风味和农业丰收。从历史上看,胡芦巴不仅因其味道而受到重视,还因其健康益处,使这款甜点既美味又滋养。随着时间的推移,Hilbeh 产生了不同的变体,有些加入了额外的香料或坚果,反映了当地的口味和偏好。

使 Hilbeh 与其他甜点不同的是其独特的成分组合和制作技术。胡芦巴种子提供了一种独特的味道,土壤气息浓厚且略带苦味,与糖浆的甜味完美平衡。使用细麦粉使蛋糕具有独特的质地,使其密实而轻盈。将其烘焙至金黄色,并浸泡在糖浆中,形成柔软蛋糕与甜腻糖衣之间的美丽对比。

必做事项

为了确保 Hilbeh 的正宗,必须将胡芦巴种子在水中浸泡过夜。这个步骤增强了味道,并确保种子与蛋糕的质地充分融合。此外,烘焙后让蛋糕完全吸收糖浆;这不仅增加了甜味,还能保持蛋糕的湿润。以适当的温度烘焙对于达到完美的金色外壳而不使内部干燥至关重要。

分类难度中级

体验这款传统巴勒斯坦胡芦巴蛋糕的丰富风味,浸泡在甜糖浆中,带来令人愉悦的享受。以密封容器存放,可在室温下保存最多5天。非常适合家庭聚会和特殊场合。

产量8份
准备时间30 分钟烹饪时间45 分钟总时间1 小时 15 分钟

蛋糕材料
 1 细麦粉 (smeed)
 ½ 橄榄油
 2 胡芦巴种子
 1
 1
 1 泡打粉
 1
糖浆材料
 1
 ½
 1 柠檬汁

准备蛋糕
1

首先,将胡芦巴种子在水中浸泡过夜。这将软化它们并增强其风味。

2

第二天,预热烤箱至350°F (175°C)。用橄榄油给烘焙盘涂油。

3

在一个大碗中,将浸泡过的胡芦巴种子(沥干)、细麦粉、橄榄油、泡打粉和盐混合。充分搅拌,直到所有材料完全融合。

4

逐渐将水加入混合物中,持续搅拌,直到达到光滑的面团状稠度。

5

将面糊倒入涂油的烘焙盘中,均匀铺开。在预热的烤箱中烘焙约30-35分钟,或者直到顶部呈金棕色。

制作糖浆
6

在蛋糕烘焙时,准备糖浆。在平底锅中,将1杯糖和1/2杯水放在中火上结合。

7

搅拌直到糖溶解,然后加入柠檬汁。让糖浆慢炖约10分钟,直到略微变稠。离火后让其冷却。

最后修饰
8

蛋糕烘焙完成后,立即将冷却的糖浆倒在热蛋糕上,让其充分吸收。

9

让蛋糕静置至少30分钟再切成方块。可以温热或室温下供应。

配料

蛋糕材料
 1 细麦粉 (smeed)
 ½ 橄榄油
 2 胡芦巴种子
 1
 1
 1 泡打粉
 1
糖浆材料
 1
 ½
 1 柠檬汁

烹饪步骤

准备蛋糕
1

首先,将胡芦巴种子在水中浸泡过夜。这将软化它们并增强其风味。

2

第二天,预热烤箱至350°F (175°C)。用橄榄油给烘焙盘涂油。

3

在一个大碗中,将浸泡过的胡芦巴种子(沥干)、细麦粉、橄榄油、泡打粉和盐混合。充分搅拌,直到所有材料完全融合。

4

逐渐将水加入混合物中,持续搅拌,直到达到光滑的面团状稠度。

5

将面糊倒入涂油的烘焙盘中,均匀铺开。在预热的烤箱中烘焙约30-35分钟,或者直到顶部呈金棕色。

制作糖浆
6

在蛋糕烘焙时,准备糖浆。在平底锅中,将1杯糖和1/2杯水放在中火上结合。

7

搅拌直到糖溶解,然后加入柠檬汁。让糖浆慢炖约10分钟,直到略微变稠。离火后让其冷却。

最后修饰
8

蛋糕烘焙完成后,立即将冷却的糖浆倒在热蛋糕上,让其充分吸收。

9

让蛋糕静置至少30分钟再切成方块。可以温热或室温下供应。

备注

以密封容器存放,可在室温下保存最多5天。非常适合家庭聚会和特殊场合。

美味胡芦巴蛋糕:传统的巴勒斯坦美味

专业小贴士

为了获得更丰富的风味,可以考虑使用高质量的特级初榨橄榄油。如果您希望减少甜味,可以调整糖浆中的糖量。为了避免常见错误,请确保准确测量材料,并不要跳过胡芦巴种子的浸泡步骤。为了提升风味,可以尝试在面糊中加入一小撮豆蔻或肉桂。

上菜建议

Hilbeh 最好在室温下供应,让其风味尽显。可以搭配一勺酸奶或新鲜水果,以平衡甜味。一杯阿拉伯咖啡或薄荷茶与这款甜点相得益彰,增强整体体验。

装饰与呈现

为了引人注目的呈现,可以用碎开心果或杏仁装饰蛋糕,增添愉悦的口感和对比色彩。您还可以在顶部淋上额外的糖浆,以增加甜味和视觉吸引力。用装饰性盘子盛装可以进一步提升菜肴。

面包和盐是婚姻

这句巴勒斯坦谚语的意思是“面包与盐是婚姻”。它象征着分享简单而意义深远的餐食的重要性,反映了食物如何将人们聚集在一起,就像在聚会中共同享用 Hilbeh 一样。

作为一个孩子,我记得每个星期五我奶奶都会做 Hilbeh,填满我们的家园,散发出诱人的香气。这不仅仅是一道甜点;它是爱与传统的象征。每一口都唤起围坐在桌旁分享笑声和故事的记忆,以及家庭的温暖。今天制作 Hilbeh 让我想起那些珍贵的时刻,让我能够保留我们的遗产。

所需设备

  • 搅拌碗
  • 烘焙盘
  • 平底锅
  • 刮刀
  • 量杯和量匙

烹饪技巧

    浸泡

    浸泡胡芦巴种子有助于软化它们并释放出独特的风味,这对于蛋糕至关重要。

    烘焙

    以稳定的温度烘焙蛋糕可确保均匀烹饪和令人愉悦的金色外壳。

    慢炖

    慢炖糖浆使风味融合,为蛋糕创造完美的甜蜜涂层。

上菜建议

  • 搭配酸奶或新鲜水果以获得清爽的对比。

装饰建议

  • 用碎开心果或杏仁装饰,以增加口感和风味。