د خوند د پرتې خوندورې: د فلسطیني مغز لرونکې پیسکه

په دې خوږ، خفی پیسکه کې مغزونه شامل دي او د شاتو شربت سره پوښل شوې، چې د فلسطیني جشنونو یوه برخه ده. باقلاوة د یوه اونۍ لپاره د خونه د تودوخې سره ساتل کیدی شي. دا باید پوښل شي ترڅو د هغې جوړښت وساتل شي.

د هر فلسطیني غونډې په زړه کې، د تازه پخلي شویو پیسکو خوشبو فضا ډکوي، چې هرچا ته د یوې خوندورې خوږې خوراک لپاره بلنه ورکوي. یوه داسې محبوبه رامینځته شوې د پرتلو مغز لرونکې پیسکه ده، چې محلي ژبه کې ورته ‘باقلاوة’ (Baklawa) ویل کیږي. دا شانداره میوه، چې د پتلي فیلو خمیر او شتمن مغز ډکیدنې سره ځانګړې شوې، اکثراً په ځانګړو پیښو، د کورنۍ په غونډو، او جشنونو کې خوند اخیستل کیږي. د پیسکې کرچک، چې د شاتو شربت سره یوځای دی، د بافتونو او خوندونو یوه سمفوني رامنځته کوي چې حواس راښکته کوي، د کور او میلمه پالنې یادونه کوي.

د دې خوندور پیسکې ریښې څو پېړۍ مخکې ته ځي، د مختلفو کلتورونو اغیزې چې په دې سیمه کې اوسیدلي دي. په داسې حال کې چې باقلاوة په منځني ختیځ او مدیترانه کې خوند اخیستل کیږي، هر هیواد د دې ترکیب خپل ځانګړی twist لري. په فلسطین کې، باقلاوة د پخلي دودونو کې مهم ځای لري، چې اکثره د عید جشنونو، ودونو، او نورو خوشحاله پیښو په ترڅ کې چمتو کیږي. د دې چمتو کول د مینې یوه کار دی، چې د نسلونو له لارې انتقال شوی، د سخاوت او یووالي علامه ده.

څه شی چې د دې فلسطیني پرتلو مغز لرونکې پیسکې ځانګړې کوي هغه یوازې د هغې اجزاء نه، بلکه د چمتو کولو طریقه هم ده. د والnuts او بادامو ترکیب د خوند شتمني برابروي، پداسې حال کې چې د دارچین اضافه د تودوخې او ژورۍ احساس ورکوي. د فیلو خمیر دقیق پرتونه، چې د مایع مکھن سره برش شوي، یوه خفی بیرونی جوړوي چې د مرطوب، مغزي ډکیدنې سره ښکلی تضاد لري. وروستی لمس – د خوشبو لرونکي شربت پراخې څاڅکې – دا پیسکه په یوه حقیقي خوندور کې بدله کوي.

ضروري ګامونه

د دې خواړه د حقیقي والي لپاره، څو کلیدي ګامونه تعقیبول خورا مهم دي. لومړی، ډاډ ترلاسه کړئ چې د لوړ کیفیت فیلو خمیر وکاروئ، ځکه چې دا د پیسکې د جوړښت بنسټ دی. پرتې باید په احتیاط سره ولګول شي، هر شیټ د مکھن سره برش شي ترڅو دا ځانګړی خفی حالت ترلاسه کړي. برسیره پردې، د پخلي وروسته د شربت د باقلاوة کې د خوند او رطوبت زیاتولو لپاره د دې ته اجازه ورکول اړین دي.

کټګوريسختيمنځنی

په دې خوږ، خفی پیسکه کې مغزونه شامل دي او د شاتو شربت سره پوښل شوې، چې د فلسطیني جشنونو یوه برخه ده. باقلاوة د یوه اونۍ لپاره د خونه د تودوخې سره ساتل کیدی شي. دا باید پوښل شي ترڅو د هغې جوړښت وساتل شي.

حاصل24 خوراکونه
د چمتووالي وخت45 دقیقهد پخولو وخت1 ساعتTotal Time1 ساعت 45 دقیقه

د مغز ډکیدنې لپاره
 300 ګ والnuts، په نازک ډول پرې شوي
 100 ګ بادام، په نازک ډول پرې شوي
 100 ګ شکر
 1 د چای کاچوغه دارچین پودر
د پیسکې لپاره
 500 ګ فیلو خمیر
 250 ګ د مکھن، ذوب شوی
د شربت لپاره
 200 ګ شکر
 200 مل اوبه
 1 د خوړو کاچوغه لیمو جوس
 1 د چای کاچوغه د ګلاب اوبه (اختیاري)

چمتو کول
1

خپله تنور 180°C (350°F) ته مخکې له مخکې تودوئ. یوه لویه پخلی دیش د ذوب شوي مکھن سره برش کړئ.

2

په یوه مخلوط کولو کاسه کې، د نازک پرې شو والnuts، بادام، شکر، او دارچین پودر ګډ کړئ. یوه خوا ته کیږدئ.

3

د فیلو خمیر پرانیستل او د وچیدو مخنیوي لپاره یې د یوه مرطوب پارچه سره پوښئ.

د پیسکې پرتې کول
4

یو شیټ د فیلو خمیر په چمتو شوي پخلی دیش کې واچوئ او د ذوب شوي مکھن سره ښه برش کړئ. د دې پروسې تکرار وکړئ تر څو چې شاوخوا 8-10 پرتې شي.

5

د مغز مخلوط یوه نازکه پرت د فیلو په سر کې وشیندئ. د فیلو شیټونه پرتې کړئ او د مکھن سره برش وکړئ، د مغز مخلوط پرتې سره بدل کړئ تر څو ټول اجزاء وکارول شي، چې د فیلو یوه وروستۍ پرت سره ختم شي (شاوخوا 8-10 شیټونه).

6

د تیز چاقو په واسطه، د پخلي مخکې د پرتلو پیسکې په الماس یا مربع شکلونو کې په احتیاط سره پرې کړئ.

پخلی
7

په مخکې تود شوي تنور کې د 45-60 دقیقو لپاره پخلی وکړئ، یا تر هغه پورې چې سر طلایي قهوه ای او کرچک شي.

د شربت چمتو کول
8

کله چې باقلاوة پخیږي، شربت چمتو کړئ. په یوه پخلي کاسه کې، شکر، اوبه، او لیمو جوس یوځای کړئ. جوش ته راوړئ، بیا تودوخه کمه کړئ او د شاوخوا 10 دقیقو لپاره یې پخلی کړئ. له تودوخې لرې کړئ او که ګلاب اوبه کاروئ، اضافه یې کړئ.

وروستي لمسونه
9

کله چې باقلاوة د پخلي نه ووت، سمدستي د ګرمو شربت په سر کې واچوئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا د پرې شوو ځایونو ته ننوځي. د وړاندې کولو دمخه بشپړه یخ کړئ.

توکي

د مغز ډکیدنې لپاره
 300 ګ والnuts، په نازک ډول پرې شوي
 100 ګ بادام، په نازک ډول پرې شوي
 100 ګ شکر
 1 د چای کاچوغه دارچین پودر
د پیسکې لپاره
 500 ګ فیلو خمیر
 250 ګ د مکھن، ذوب شوی
د شربت لپاره
 200 ګ شکر
 200 مل اوبه
 1 د خوړو کاچوغه لیمو جوس
 1 د چای کاچوغه د ګلاب اوبه (اختیاري)

لارښوونې

چمتو کول
1

خپله تنور 180°C (350°F) ته مخکې له مخکې تودوئ. یوه لویه پخلی دیش د ذوب شوي مکھن سره برش کړئ.

2

په یوه مخلوط کولو کاسه کې، د نازک پرې شو والnuts، بادام، شکر، او دارچین پودر ګډ کړئ. یوه خوا ته کیږدئ.

3

د فیلو خمیر پرانیستل او د وچیدو مخنیوي لپاره یې د یوه مرطوب پارچه سره پوښئ.

د پیسکې پرتې کول
4

یو شیټ د فیلو خمیر په چمتو شوي پخلی دیش کې واچوئ او د ذوب شوي مکھن سره ښه برش کړئ. د دې پروسې تکرار وکړئ تر څو چې شاوخوا 8-10 پرتې شي.

5

د مغز مخلوط یوه نازکه پرت د فیلو په سر کې وشیندئ. د فیلو شیټونه پرتې کړئ او د مکھن سره برش وکړئ، د مغز مخلوط پرتې سره بدل کړئ تر څو ټول اجزاء وکارول شي، چې د فیلو یوه وروستۍ پرت سره ختم شي (شاوخوا 8-10 شیټونه).

6

د تیز چاقو په واسطه، د پخلي مخکې د پرتلو پیسکې په الماس یا مربع شکلونو کې په احتیاط سره پرې کړئ.

پخلی
7

په مخکې تود شوي تنور کې د 45-60 دقیقو لپاره پخلی وکړئ، یا تر هغه پورې چې سر طلایي قهوه ای او کرچک شي.

د شربت چمتو کول
8

کله چې باقلاوة پخیږي، شربت چمتو کړئ. په یوه پخلي کاسه کې، شکر، اوبه، او لیمو جوس یوځای کړئ. جوش ته راوړئ، بیا تودوخه کمه کړئ او د شاوخوا 10 دقیقو لپاره یې پخلی کړئ. له تودوخې لرې کړئ او که ګلاب اوبه کاروئ، اضافه یې کړئ.

وروستي لمسونه
9

کله چې باقلاوة د پخلي نه ووت، سمدستي د ګرمو شربت په سر کې واچوئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا د پرې شوو ځایونو ته ننوځي. د وړاندې کولو دمخه بشپړه یخ کړئ.

یادښتونه

باقلاوة د یوه اونۍ لپاره د خونه د تودوخې سره ساتل کیدی شي. دا باید پوښل شي ترڅو د هغې جوړښت وساتل شي.

د خوند د پرتې خوندورې: د فلسطیني مغز لرونکې پیسکه

مسلکي ټوکې

د خوند د لوړولو تجربې لپاره، د مغز ډکیدنې ته د الائچی یوه لږه اضافه کړئ یا د مختلفو مغزونو ترکیب سره تجربه وکړئ. که تاسو وخت کم وي، د پلورل شوي فیلو خمیر کولی شي د چمتو کولو په ساعتونو کې مرسته وکړي. مګر د ډیر پخلي څخه مخنیوی وکړئ، ځکه چې دا ممکن د وچې پیسکې لامل شي. د غوره پایلو لپاره، باقلاوة په خونه د تودوخې په حالت کې وړاندې کړئ، ترڅو خوندونه په ښکلي ډول سره یوځای شي.

د وړاندې کولو وړاندیزونه

دا پرتلو مغز لرونکې پیسکه د قوي عربي کافي یا خوشبو لرونکي نعناع چای سره خوند اخیستل کیږي. د تازه میوو یا یو سپک د ماست dip سره وړاندې کولو په اړه فکر وکړئ ترڅو د خوږوالي توازن وساتئ.

زینت او وړاندې کول

د دود په توګه، باقلاوة د نازک پسته یا د پوډر شو Sugar سره زینت کیږي. د لید جذابیت زیاتولو لپاره، ټوټې په یوه زینتي پلاتر کې تنظیم کړئ، چې د طلايي پرتونه روښانه شي. د سر د پاسه شربت څاڅکی نه یوازې خوند زیاتوي بلکې یوه ښکلي ځلا هم رامنځته کوي.

نان په زموږ کور کې دی، او مالګه په زموږ زړونو کې.

دا د دې معنی لري چې ‘نان زموږ په کور کې دی، او مالګه زموږ په زړونو کې.’ دا د دې اهمیت څرګندوي چې خواړه خلک سره راوړي او د میلمه پالنې تودوخه، لکه څنګه چې د باقلاوة د یوې پیالې پر سر شریک شوي cherished شېبې.

زه د ماشوم په توګه یادونه کوم چې زما نیکه هر عید باقلاوة په احتیاط سره چمتو کوله. پخلنځی به د خندا، کیسې، او د شربت خوږ بوی ډک وي. هر ټوټه د مینې یوه کار وه، او د کورنۍ سره یې شریکول ستر خوشحالي راوړي. دا ترکیب یوازې د خوږ خولې لپاره نه دی؛ دا د دودونو ساتلو او د اړیکو جشن نیولو په اړه دی چې موږ سره یوځای کوي.

د اړتیا وړ وسایل

  • لوی پخلی دیش
  • د مخلوط کولو کاسه
  • تیز چاقو
  • د پخلي کاسه
  • برش

پخلی تخنیکونه

    پرتې کول

    دا تکنیک د فیلو خمیر پتلي شیټونه د مکھن په منځ کې د کیدو سره د یوې خفی جوړښت رامینځته کولو لپاره شاملوي.

    پخلی

    د پرتلو پیسکې پخلی تر هغه چې طلایي قهوه ای شي د یوې خفی بیرونی تضمین کوي چې د خوږ، نرم داخلي سره تضاد لري.

د وړاندې کولو وړاندیزونه

  • د عربي کافي یا نعناع چای سره وړاندې کړئ.

د زینت وړاندیزونه

  • یو څو پسته وګرځوئ او د رنګ او خوند لپاره یې په سر کې وشیندئ.